به سوی زبان شناسی شعر

کتاب به سوی زبان شناسی شعر اثر مهران مهاجر – محمد نبوی

در دوران ما كه زبانشناسي به طور رشته اي محوري در علوم انساني درآمده اين پرسش اهميت يافته است. كه آيا شعر وادبيات هم بخشي از زبان هستند؟ اين پرسش در اين كتاب بر پايه ي نظريه ي زبانشناختي سيستمي- نقشي بررسي مي شود. به اين منظور فصل نخست كتاب به معرفي همين نظريه ميپردازد فصل دوم كتاب ترجمه ي مقاله اي است از مايكل هليدي پردازنده ي اين نظريه، درباره ي نسبت ميان زبانشناسي و ادبيات. آنگاه در فصل سوم كوشش مي شود از همين منظر، فهمي از پديده ي شعر حاصل شود، معيار و محكي براي تمييز آن از غير شعر به دست آيد و شعريت از محدوده ي بسته ي متن شعر به درآمده و در چارچوپ ارتباط شعري نگريسته شود.