نقش آینده

کتاب نقش آینده اثر نیره سعیدی

نویسنده مشهور بانو نیره سعیدی ( میرفخرایی ) نخستین زن ایرانی است که جایزه فرهنگی یونسکو را دریافت کرده است. بانو نیره سعیدی در سال 1299 در خانواده معیرالملک و نظم الملوک خواجه نوری چشم به جهان گشود. تحصیلات ابتدایی و متوسطه را درتهران در مدرسه ژاندارک گذراند و وارد دانشسرای عالی شد. پس از فارغالتحصیلی به فرانسه رفت و چند سال در شهر پاریس به مطالعه ادبیات و زبان فرانسه پرداخت و در رشته ادبیات فارسی و فرانسه تخصص گرفت. او از کودکی به سرودن شعر علاقه مند بود. در بازگشت از فرانسه بکار ترجمه و روزنامه نگاری پرداخت و مدتی نیز برنامه در رادیو ایران زیر نظر او اجرا می شد. در سال 1323 انتشار مجله بانو را پیش گرفت اما پس از سه سال امتیاز آن را واگذار کرد و از کار نشر کناره گرفت .و به تربیت دو فرزند خود پرداخت. اما با ترجمه آثار برگزیده جهان به فعالیت فرهنگی پرداخت. او توانست طی این دوره با ترجمه قصه های لافونتن به فارسی جایزه یونسکو را دریافت کند. از او چندین ترجمه به جا مانده از جمله « شطرنج باز» اثر استفان تسواک و « کازانوا » همچنین مقالات و اشعار زیادی در مجلات مختلف با نام او به چاپ رسیده است. بانو نیره سعیدی در دوره بیست و دوم مجلس شورای ملی راه یافت.