توراندخت

کتاب توراندخت اثر فریدریش شیللر – علی غضنفری

توراندخت فقط نمايشنامه ي شيللر با مضمون بسیار جالب شرقي است و در واقع افسانه اي است ايراني، اما به اشتباه به چين نسبت داده شده است. اين افسانه را شاعر بزرگ و قصه گوي بي بديل پارسي، نظامي گنجه اي،در مجموعه ي هفت پيكر خود آورده است و در قرن هجدهم، در گلچيني از افسانه هاي شرقي با نام هزار و يك روز، به اروپا راه يافت و بعدها دستمايه ي اثر شيللر شد. جاذبه ي اين افسانه ي ايراني باعث شده است تاكنون چندين اپرا و نمايشنامه ي ديگر بر پايه ي آن تدوين شود كه اپراي توراندخت يوچيني در آن ميان آوازه اي بيشتر دارد.