اومانیسم در نقد فیلم

کتاب اومانیسم در نقد فیلم اثر رابین وود ترجمه روبرت صافاریان

از رابين وود، منتقد مشهور و بزرگ سينما، تا هم اکنون كتابهايي درباره ي هيچكاك، هوارد هاكس و آنتونيوني، به فارسي منتشر شده است، اما تر جمه بسياري از آثار ديگر او به فارسي نيز مي تواند براي علاقه مندان سينما مغتنم و مفيد باشند به توجه به حجم كلان چنين كاري، مترجم حاضر بر آن شد از ميان آن آثار، مهمترين نوشته هاي اين منتقد معروف را انتخاب و ترجمه كند. به گونه اي كه خواننده با وجوه گوناگون ديدگاه او آشنا شود و از تحول فكري او در سه دهه ي اخير برداشت روشني به دست آورد. در اين كتاب خواننده با نظرات وود درباره مسائل مهمي چون رئاليسم، سينماي مولف، هنر عامه پسند، سينمايي رويايي و… آشنا مي شود و كوشش شده مقالاتي بر گزيده شوند كه خواننده ي ايراني با فيلمهاي مورد بحث در آنها آشنا باشند.