اسطوره و سینما

کتاب اسطوره و سینما اثر استوارت ویتیلا ترجمه محمد گذر آبادی

كشف کردن ساختار اسطوره اي در 50 فيلم در ذهن ماندنی  در اين كتاب ساختار اسطوره‌اي 50 فيلم معروف دنيا بررسي شده است كه اساس و بنياد آن را هنر داستان‌گويي تشكيل مي‌دهد. ويتيلا در بخشي از مقدمه كتاب يادآوري مي‌كند وقتي ايده كتاب «اسطوره و سينما» را به «كريس وگلر» پيشنهاد دادم فكرش را هم نمي‌كردم كه پاي در سخت‌ترين، عذاب‌آورترين، خونين‌ترين، نشاط انگيزترين و ارزشمندترين سفر حرفه‌اي‌ام مي‌گذارم؛ در اين سفر، از ده دنياي مختلف قلمرو ژانرها ديدن كردم. مولف ده ژانر سينمايي مجزا را انتخاب كرده است. از هر ژانر پنج فيلم را به عنوان نمونه آورده كه داراي عناصري قدرتمندند؛ يعني عناصري كه با چارچوب آن ژانر خاص هماهنگي و سازگاري دارند. هر فصل با بحثي درباره ويژگي ساختاري و اسطوره‌اي آن ژانر ويژه آغاز مي‌شود. مولف تاكيد دارد اين قواعد را نبايد قطعي و تغييرناپذير تلقي كرد به عبارت ديگر قرار نيست اين قواعد حكم فرمول را پيدا كنند. آنها ابزاري‌اند كه مي‌توان به عنوان تماشاگر از آنها براي درك بهتر يك سفر سينمايي ويژه و به عنوان داستان‌نويس براي ارزيابي يك ژانر در حين نوشتن فيلمنامه استفاده كرد. «حادثه و ماجرا»، «وسترن»، «وحشت»، «تريلر»، «جنگي»، «درام»، «رمانس»،«كمدي رمانتيك»، «كمدي»، «علمي تخيلي» و «فانتزي» ژانرهايي است كه ويتيلا انتخاب كرده است .