چگونه برای بچه ها داستان بنویسیم

کتاب چگونه برای بچه ها داستان بنویسیم اثر مانوراما یافا ترجمه مهرداد تهرانیان راد

ادبیات کودک و نوجوان به معنای عام به نوشته های اطلاق می شود. که هم از نظر درون مایه و ساخت و پرداخت و تصویر و هم از نظر زبان و بیان کردن و روش ارائه، با نیازها و سلیقه ها و تجربه ها و توانایی های درک و خواندن کودکان و نوجوانان متناسب باشند. بنابراین نویسندگی در حوزة ادبیات کودک و نوجوان نیز شگردها و اصولی دارد که با نویسندگی برای بزرگسالان، تفاوت ماهوی دارد. نویسندة کودکان و نوجوانان باید مخاطب خود را بشناسد و گروه های سنی مختلف را از یکدیگر جدا کند، خصوصیات مهم داستان را بداند، و طرح ریزی و عناصر مهم قصة کودکان و روش بررسی داستان ها را بلد باشد. ادبیات کودک و نوجوان انواعی دارد که خوب است نویسندة کودک و نوجوان با آنها آشنا و بل در آنها متبحر باشد: رمان یا داستان بلند، داستان مصور، زندگینامه، و داستان تخيلی. در این کتاب این دست اطلاعات یافت می شود.