هنر خوب زندگی کردن

کتاب هنر خوب زندگی کردن اثر آندره موروا ترجمه الف. بیدار

به نظر مي آيد كه فکرهای كه بسیار بهتر از تمام با دنياي اشياء و وموضوعات منطبق شده اند، آنها هستند كه در جسم و پيكر ما تحت شكل غريزه و عادت نقش بسته اند. گربه اي بر روي ميزي كه مملو از اشياء گوناگون است جست مي زند. اما او به طوري با ظرافت بر روي ميز قرار مي گيرد كه بدون هيچ كوشش ظاهري نه فنجاني مي شكند و نه با گلدان حتي تماس خفيفي حاصل مي نمايد. مجموعه اي از چنين حركات و ژست ها فرضيه و پنداشت يك حساب و تدبير عملي از جديت لازم و يك انتخاب و اختيار مشخص از نظر نيل به مقصود را بوجود مي آورد.