زندگی کنیم یا فقط زنده باشیم

کتاب زندگی کنیم یا فقط زنده باشیم اثر هایدن سارجنت ترجمه وحید افضلی راد

واسه داشتن یك نگرش و دید منطقی نسبت به زندگی و تعمیم آن دانستن این نكته ها اهمیت دارد. كه اشتباه عملی است كه از انسان سر می‌زند و نه آن چیزی كه انسان به آن تبدیل می‌شود. شما ممكن است شكست بخورید، اما بخاطر آن تبدیل به یك شكست خورده نمی‌شوید. با این حال مرتبا از این گونه حرف‌ها می‌شنویم؛ من مآیوس و ناامیدم. من یك شكست‌خورده‌ام. من كودك هستم؛ مطمئن‌ترین راه برای شكست خوردن آن است كه مرتب به خود بگوییم؛ شكست خواهم خورد. اگر واقعا برای ایجاد یك تصویر ذهنی سالم و رسیدن به احساس رضایت درباره خود جدی هستید، باید آماده رشد شوید و به یاد داشته باشید كه رشد را از هر سنی می‌توان آغاز كرد. از خود بپرسید آیا من از تغییر كردن می‌ترسم؟ جواب بسیاری از افراد به این پرسش مثبت است. زیرا آن‌ها در برابر تغییر احساس تهدید می‌كنند و این قابل درك است. تغییر تهدید كننده است، زیرا به ما احساس ناامنی می‌دهد. اعتماد به نفس قوی به انسان خلاقیت و شهامت می‌دهد و به انسان امكان می‌دهد كه ذهن خود را باز و پذیرا نگه دارد. اعتماد به نفس كه ثمره یك تصویر ذهنی سالم است تا حدی به دوچرخه سواری شباهت دارد؛ آیا می‌توانید اولین روزی كه سوار دوچرخه شدید را به خاطر بیاورید. انگار همین دیروز بود، برادرم دوچرخه را محكم نگه داشت و من سوار شدم سپس زین را گرفت و دنبال من شروع به دویدن كرد. احساس باشكوه موفقیت و آزادی داشتم. حس می‌كردم كه در حال پرواز هستم. این احساس آن قدر زیبا و عمیق بود كه دلم می‌خواست در همان لحظه آن را برای برادرم شرح بدهم. ولی وقتی صدایش كردم او پشت مرا رها كرده بود و همان موقع زمین خوردم. در حالی كه روی زمین افتاده بودم برادرم نگاه تحقیرآمیزی به من انداخت و با اطمینان گفت: تو می‌تونی به تنهایی دوچرخه‌سواری كنی. همین الان این كار را كردی.