کرانه های غریب

کتاب کرانه های غریب نوشته لی لی پالمر ترجمه فروغ تحصیلی – پرتو مفتاح

بهار سال 1903 بود و يوهان برگلاند براي چهارمين بار به قسطنطنيه مي آمد. او از برلن تا وين را با قطار عادي طي كرده بود و شب_ سوار بر قطار سريع السير شرق_ راه قسطنطنيه را در پيش داشت. اكنون در كوپه راحت خود نشسته بود و با دلي خوش مي انديشيد يكي از عوامل مهم تشويق او به تجارت فرش، همين لذت سوار شدن به اين قطار و آمدن به تركيه است. سه روز سفر شاهانه در اين اتاقك مجلل پوشيده از آينه و چوبهاي آكاژو و مبلهاي مخملي، بسيار دلپذير بود…