در جستجوی زمان از دست رفته

درباره کتاب در جستجوی زمان از دست رفته اثر مارسل پروست بقدر کافی در سایتهای اینترنتی سخن گفته شده است. در سایت ما نیز مطالب مشخص و معرفی کامل شده است.این چند خطی که می نویسم فقط نظر شخصی بنده است و استدعا دارم از یک دانش اموز قبول کنید.کتاب درجستجوی زمان از دست رفته همتا ندارد و اگر پنج رمان برتر جهان را نام ببرم بلاشک اولیش رمان حاضر است. من کاری ندارم که مثلا میگویند بلندترین رمان تاریخ جهان است من با طول و عرض کار ندارم بلکه عمق کتاب را می بینم که چقدر مارسل پروست عمیق نگریسته.حال مجموعه 8 جلدی که چاپ اول است تهیه کنید و یا مجموعه چاپ جدید.بخرید یا امانت بگیرید مهم این است این اثر خوانده شود.این رمان حاصل بیش از یک دهه تلاش نویسنده و تاثیر گذارترین رمان جهان است.البته باز این نظر شخصی من است.و اگر از هر عاشق کتابی و عاشق رمان بپرسید وقتی سخن از رمان در جستجوی زمان از دست رفته بمیان می اید هزاران جمله می تواند بگوید. من در این مطلب به تحلیل و حتی توضیح این اثر نمی پردازم چون در داخل سایتم مفصل دیدگاه و نقد و تعریف بزرگان ادب جهان را پیرامون کتاب در جستجوی زمان از دست رفته اورده ام. فقط تکرار می کنم که نخواندن این کتاب یک خیانت است .اثری عمیق.تکنیکی و دارای شاخصه های ادبی .و براستی ترجمه این اثر برای هر مترجمی به زبان خودش بسیار سخت است و اینجا جا دارد از ترجمه بی نظیر مهدی سحابی قدر دانی نموده که این شاهکار را به ما معرفی و هدیه داده است.نسخه موجود چاپ اول میباشد که مربوط به دهه 60 و 70 است که دوره 8 جلدی گالینگور میباشد که نشر مرکز بچاپ رسانید. در فروشگاه کارا کتاب مجموعه 7 جلدی در جستجوی زمان از دست رفته نیز موجود است.