وداع با ملکه

کتاب وداع با ملکه اثر شانتال توما ترجمه سعیده بوغیری

داستان این رمان درمورد سرگذشت خانواده ‌های اشرافی و ثروتمند است. در آثاری درباره کاخ‌ و اشرافیت، اغلب داستان ‌هایی پر از خوشگذرانی، با نگاهی سطحی به زندگی روزمره افراد روایت می‌شود اما «توما» نویسنده این کتاب، که برنده جایزه ادبی فرانسه هم شده، پا را یک قدم فراتر گذاشته و نگاهی جدید به موضوع دارد.کتاب بر اساس وقایع تاریخی نوشته شده و در آن آخرین روزهای سقوط یکی از پادشاهان فرانسه صحنه به صحنه روایت می‌شود و نویسنده لحظات پیش از سقوط را در فضاهای متفاوت روایت می‌کند. به گفته بوغیری، شانتال توما نویسنده‌ای است که اغلب به کارهای تاریخی مستند می‌پردازد و پژوهشگر تاریخ محسوب می‌شود. از میان آثار وی، «وداع با ملکه» توانسته جایزه منتقدین ادبی را به دست آورد.