ماجراهای شگفت انگیز

کتاب ماجراهای شگفت انگیز که در سال هزار و سیصد و نود چاپ شده می باشد.این اثر توسط ادگار آلن پو نوشته شده است.که انتشارات آن فرهنگ جاوید می باشد.و با ترجمه پرویز شهدی انجام گرفته است. اثر ماجراهای شگفت انگیز برگرفته از چهارده قصه ی کوتاه از ادگار آلن پو می باشد. مقدمه ی بسیار کامل و خیلی جالبی از شارل بودلر درمورد زندگی و نوشته های ادگار آلن پو در اول اثر آورده گشته است. در آخر اثر برخی اوقات شمار زندگی و نوشته های آلن پو پیوست شده است.شارل بودلر شاعر و نگارنده ی شهر فرانسه که با برگرداندن نوشته های آلن پو موجب شد او به دنیا معرفی گردد.در مقدمه ای که بر نوشته های ادگار آلن پو نگاشته است گفته که تاکید می نمایم واسه ی من بدیهی است که ادگار آلن پو و وطنش هم سطح نبوده اند. شارل بودلر با برگرداندن تمامی نوشته های پو به زبان فرانسه خدمتی وصف ناپذیر به او نمود. ترجمه در بخشی از اثرها ارزش آن ها را حتی از زبان اصلی جلوتر می برد.آلن پو داستانهایش را با تفسیری جدیدی از روح و موضوع تناسخ و کنترل نمودن خواب شروع می نماید و آهسته آهسته فضایی ترسناک پدید می آورد . اثر مورلا پیرامون نظریات هویت شلینگ درمورد یگانگی روح و طبیعت دور می زند.برای خرید کتاب ماجراهای شگفت انگیز با ما تماس بگیرید.