فرعون اخناتون

کتاب فرعون اخناتون اثر پائولین گج ترجمه جواد سید اشرف

داخل اين داستان تاريخ زندگی فرعون اخناتون فرماندار مصر باستان در قالب داستان بيان شده است. نوشتار حاضر، با هدف آشنايي مخاطب با نخستين دورة ايجاد حكومت «يك ايزدپرستي» به جاي پرستش ايزدان پرشمار و چگونگي به شكست انجاميدن اين فرهنگ تدوين شده است. نگارنده در اين اثر مي كوشد تا با استفاده از قالب داستان به برجسته ترين و مهم ترين مشخصه هاي دورة سلطنت «فرعون اخناتون» اشاره نمايد. بعضي از اين مشخصه ها بدين قرارند: پشت كردن به دين و مكتب «آمون»؛ روي آوردن به آيين «آتون» و تبليغ مكتب «يك ايزدپرستي»؛ تغييرنام از «آمون هوتپ» به «اخناتون» كه به معناي خادم آتون است؛ انقلاب در فرهنگ و هنر دگرگوني در نحوة نمايش فرعون و خانواده اش در آثار تجسمي و تغيير مركز حكومت و تأسيس يك پايتخت جديد. لازم به ذكر است كه در بخش پيوست كتاب، چكيدة آخرين پژوهش هاي تاريخي و باستان شناسي دربارة دورة سلطنت «اخناتون» درج شده است