شوهر دلخواه

کتاب شوهر دلخواه اثر ویکرام ست ترجمه مهدی غبرایی

کتاب چهار جلدی…ویکرام ست نویسنده و شاعر هندی پناهنده انگلستان کتابی تاریخی از اتفاقات و آشوب‌های هندوستان بعد از استقلال است: داستان این رمان یک سال بعد از استقلال هند اتفاق می‌افتد. نویسنده داستان دختری دم‌بخت به نام «لاتا» را تعریف می‌کند که مادرش به ازدواج او اصرار دارد و چهار خواستگار دخترش را می‌سنجد. اما این پوسته ظاهری تنها بهانه‌ای است برای نقل وقایع تاریخی. نویسنده به خانواده‌های شخصیت‌های داستان سرک می‌کشد و ضمن آن جنبش‌های کارگری، دعواهای مجلس، اختلافات فرقه‌ای و تمام مسائل اجتماعی هند بعد از انقلاب نرم و استقلال از انگلستان را می‌کاود.