سکوتهای سرهنگ برامبل

کتاب سکوتهای سرهنگ برامبل نوشته آندره موروا

آندره موروا ؛ نويسنده و بيوگرافي‌نويس بزرگ فرانسوي اصلاً يهودي است و نام اصلي او اميل هرزوگ است. در سال 1885 در شهر البوف متولد شد. وي پس از اتمام تحصيلاتش در البوف و سپس در شهرهاي روان و كان، مسئوليت نظارت بر كارخانه نساجي خانواده‌اش را به مدت ده سال به عهده گرفت. در جنگ جهاني اول از طرف ارتش فرانسه به سمت رابط و مترجم بين دسته‌هاي نيروي فرانسه و انگليس تعيين شد. بدين‌جهت با روحيات انگليس‌ها از نزديك آشنايي يافت و اين آشنايي ايجاد علاقه‌اي كرد كه در طول سي‌ سال آثار ادبي و تاريخي و تحقيقي متعددي درباره انگلستان بنويسد. بهترين اين آثار دو رمان : خاموشيهاي سرهنگ برامبل Les Silences du Colonel Bramble (1918)، مذاكرات دكتر اُ. گريدي Les Discours du Docterur O’Grady (1921)- توصيفهايي طنزآمير و سرگرم كننده از ياران زمان جنگ كه موروا را به مردم شناساند. از رمانهاي ديگر موروا كه جنبه افسانه‌اي دارد برنار كنه Bernard Quesnay (1926) و اقاليم Climats (1928) است. موروا همچنين در شرح حال عده‌اي از نويسندگان و شاعران انگلستان آثاري دارد كه رنگ دلپذير داستاني به خود گرفته و موجب شهرتش در انگلستان گشته، از آن جمله است: چهار مطالعه انگليسي Quatre etudes anglaises (1927)، اهل سحر و اهل منطق Magiciens et Logiciens در شرح حال و بحث در آثار شاعران معاصر انگليسي. موروا در طي جنگ دوم جهاني در امريكا بسر برد و پس از پايان جنگ در 1946 به فرانسه بازگشت. آثار تاريخي موروا با بهره‌مندي از بهترين و مستندترين منابع به نقطه‌هاي تاريك تاريخ روشني مي‌افكند. خاطرات Memoires موروا در 1942 انتشار يافت كه به سبب نقدهاي ادبي كه در آن وجود دارد، از ارزش فراوان برخوردار است. موروا در آثار نمايشي نيز آزمايشي كرد و نمايشنامه به بيگناهان با دستهاي پر Aux Innocents les mains pleines را در 1955 نوشت. از رمانهاي اخير موروا گلهاي ماه سپتامبر Les Roses de September است در 1956. آثار موروا حس انسان‌دوستي و بصيرت و هوشياري فراوان او را منعكس مي‌كند.