خانم دالاوی

کتاب خانم دالاوی اثر ویرجینیا وولف ترجمه خجسته کیهان

انم دالاوي از داستان هاي مهم و اصلی و مطرح ويرجينيا ولف است. ويرجينيا ولف كه از شروع مي خواست شكل تازه اي از رمان را ارائه دهد، در سال 1925 با نوشتن رمان خانم دالاوي براي اولين بار الگوي زمان را در قالب رماني بلند برهم زد و با جسارت طرح داستان را به يك روز واحد، يك منطقه(شهر لندن) و يك شخصيت واحد در مركز داستان محدود كرد(بازگشت به سه واحدي كه جويس قبلا در اوليس به كار گرفته بود). قسمتي از داستان: خانم دالاوي گفت گل ها را خودش مي خرد. براي اين كه لوسي ترتيب بقيه ي كارها را مي داد. درها را از چارچوب ها بيرون مي آورند؛ قرار بود كارگرهاي راپلبري بيايند. كلاريسا دالاوي فكر كرد از اين گذشته عجب صبحي است، آن قدر تر و تازه است كه انگار آن را در ساحل براي بچه ها نقاشي كرده اند…