حلقه

کتاب حلقه اثر نیکولاس ایوانز ترجمه مهدی قراچه داغی

داستاني است زیبا  راجب  گرگ ها و مبارزه کردن انسان ها با اين حيوان كه نسل به نسل و حلقه وار ادامه دارد. نويسنده با استادي تمام روابط انسان ها با طبيعت و حيوانات را به رشته تحرير درآورده است. كتاب «حلقه» يا The Loop (اسم انگليسى را گفتم كه بفهميد هيچ ارتباطى با حلقه «The Ring» ارباب حلقه‌ها ندارد!) يك سيكل كامل را نشان مى‌دهد. اين سيكل هر چند از يك گرگ شروع مى‌شود اما به گرگ ختم نمى‌شود! در ادامه داستان هر چند خانواده گرگ‌هاى‌ كه تازه در منطقه شروع به زندگى كرده‌اند محور داستان است. اما بيشتر به روابط بين انسان‌هاى مختلف مى‌پردازد. اين انسان‌ها متضاد عبارتند از: دام‌داران خودپسند و ماموران حفظ محيط زيست، شوهران هوس‌ران و زن‌هاى بى‌هوس پسران بى‌زبان و داماد‌هاى دروغ‌گو ماموران عاشق كار و ماموران عاشق ديگران! تله‌گذاران قانونى‌ و تله‌گذاران غيرقانونى گزارش‌گران جذاب و گزارش‌نويسان واقعى! پدران خشن و پسران مهربان ضد قهرمانان و قهرمانان و …