بر گام خرچنگ

کتاب بر گام خرچنگ اثر گونتر گراس ترجمه حسن نقره چی

در پي دعوای سياسي دو دانش آموز درمورد مسئله اي کهنه و بي ارزش در اينترنت حادثه اي تلخ و ناگوار در جهان حقيقي روي مي دهد. گونترگراس به اين بهانه زندگي سه نسل پياپي را كالبدشكافي مي كند. هر نسل از نسل پيش بيگانه مي شود. نسل رايانه كه به علت اين بيگانگي به اينترنت پناه برده است، اشتباهات نابودكننده دو نسل پيش را كه كفاره آن را نسل قبلي يك بار پرداخته است، تكرار مي كند. مقصر كيست؟ حوادث داستان اين كتاب گرچه در آلمان رخ داده، اما مي توان آن را به رنگي ديگر در اينجا هم يافت. همين موضوع تازه ترين كتاب گراس را براي خواننده ايراني از ساير كتاب هاي او جذاب تر مي كند.