آسمان در یک آخور

کتاب آسمان در یک آخور نوشته اری دلوکا ترجمه رضا قیصریه

روايت گزارش‌گونه «اري د لوكا» درباره وضعيت مهاجرت انبوه و غيرقانوني به ايتاليا در دو دهه اخير. ماجراي اين كتاب در واقع روايت فرار يكي از سربازان ايتاليايي از ارتش اين كشور در سال‌هاي پاياني جنگ جهاني دوم است و اتفاقاً پدر خود نويسنده (اري د لوكا) شخصيت اصلي اين گزارش داستاني است. البته انگيزه اصلي «د لوكا» در نوشتن اين داستان گزارش‌گونه اشاره‌اي است به وضعيت مهاجرت انبوه و غيرقانوني به ايتاليا در دو دهه اخير و فجايعي است كه در پي آن روي داده است.