سفیر زیبا

کتاب سفیر زیبا اثر ایون گرس

کتاب سرگذشت و سفرنامه فرستاده فرانسه در دربار شاه سلطان حسین صفوی

کتاب سفیر زیبا  سرگذشت و سفرنامه فرستاده فرانسه در دربار شاه سلطان حسین صفوی نوشته ایون گرس ترجمه و توضیح علی اصغر سعیدی

ایهن کتاب راجب سفرنامه‌های اروپاییان كه از قرن یازدهم ميلادی به بعد نوشته شده اطلاعات فراوانی درباره سرزمین‌های شرقی و اسلامی به اروپا منتقل كرده‌اند. در اين ميان، سفرنامه‌های مربوط به نواحي شیعه‌نشین و به خصوص ايران عهد صفوي و دوره بعدي، منبع اطلاعاتي مهمي براي شرق‌شناسان در خصوص شناخت تشيع و شيعيان هستند، چرا كه نويسندگان آنها مطالب قابل توجهي در زمينه‌هاي اصول اعتقادي، آداب و رسوم، مراسم مذهبي و عبادي و نيز تاريخ شيعيان‌ نقل كرده‌اند. البته با توجه به نقاط قوت و ضعفي كه در آنها وجود دارد، اطلاعات آنها قابل نقد و بررسي است، چنانكه برخي از آنها كاملاً مردود و برخي ديگر، صحيح و قابل قبول‌اند. از نقاط قوت سفرنامه‌ها، مبتني بودن بر مشاهدات عيني و گزارشگري محض، و از نقاط ضعف آنها تعميم دادن قضايا و استناد به برخي منابع غير معتبر و شفاهي و كم بودن اطلاعات عمومي و تاريخي نويسندگان آنها است. …سفرنامه ژان باتيست فابر، سفير فرانسه دربار شاه سلطان حسين صفوي (وي در زمان لوئي چهاردهم براي عقد قراردادي تجاري به دربار شاه سلطان حسين صفوي آمد. زني ماجرا جو به نام ماري کلود پوتي او را همراه مي‌کرد که به وجودآورنده حوادثي گوناگن در اين سفر بود