سفرنامه های خطی فارسی

کتاب سفرنامه های خطی فارسی نوشته هارون وهومن

اين مجموعه دربرگيرنده سفرنامه‌های كهنی است كه بيشتر آنها به دوران قاجار مربوط می‌شوند و نسخه‌های خطی آنها از كتابخانه‌های ايران و برخی كتابخانه‌های خارج از كشور گردآوری شده‌اند نسخه‌های خطی اين سفرنامه‌ها كه غالبا مربوط به دوران قاجارند، از كتابخانه‌های معتبر داخل ايران مانند كتابخانه مجلس و برخی كتابخانه‌های خارج از كشور جمع‌آوری شده‌اند. نسخه‌های خطی «سفرنامه مازندران» اثر «اليوت دارسی تاد» در كتابخانه كاخ موزه گلستان، «سفرنامه مكه» اثر «محمدرضا طباطبايي» در كتابخانه ملي ملك آستان قدس رضوي و «سفرنامه اروپا» اثر «ميرلايق علي خان عمادالسلطنه» در موزه بمبئی هند، از جمله سفرنامه‌های مورد استفاده در تنظیم و تدوین مجموعه «سفرنامه‌های خطی فارسی» است. «سفرنامه های خطی فارسی» مجموعه کتاب های آبی رنگی هستند که قرار است دوستداران فرهنگ و ادب فارسی را با قالیچه های جادویی به گشتی دلپذیر و سرشار از رویا و معنا در گذشته این کهن بوم و بر دعوت کنند. با این کتاب ها می توان همراه با خاطرات مردمانی که شوق سفر را با رنج دوست داشتنی نوشتن آمیختند، از زندگانی عصر قاجار و مشروطه آگاه شد و بسیاری رازهای تاریخی درباره اقتصاد، سیاست و فرهنگ ایران و جهان را دریافت. «هارون و. هومن» پژوهشگر توانایی است که توانسته است سفرنامه های موجود در کتابخانه های رضوی مشهد، ملی تهران، ملک، کاخ موزه گلستان، مدرسه عالی سپهسالار، مجلس شورای ملی و سنای سابق، مرکز تحقیقات ایران و پاکستان در اسلام آباد، مرکز احیای میراث اسلامی و مسجد اعظم قم را به صورت لوح فشرده تهیه کند. هومن با بهره گیری هنرمندانه از دانش روز، در زمینه ویرایش فارسی اثر با حفظ امانت در اصل کتاب و مقصود نویسنده و سبک و لغات و اصطلاحات رایج خاطره نویسی در آن زمان، همتی تمام به کار بسته است تا خوانندگان با نثری پالایش یافته روبه رو شوند و از زیبایی های زبان بی همتای فارسی بهره یی شایسته برند.