ادبیات چین

کتاب ادبیات چین که در سال هزار و سیصد و هفتاد و یک چاپ شده می باشد.این اثر توسط اودیل کالتن‌مارک نوشته شده است.که انتشارات آن آستان قدس رضوی می باشد.و با ترجمه ی افضل وثوقی انجام گرفته است.ادبیات چین در نمونه ی ادبیاتی اشرافی و وزین بوده که از به کار گرفتن لحن و زبان عامیانه فراری است و بیانی شیوا و متین داشته تا به اندازه ای که بعضی از انتقاد کنندگان اغراق نموده و آن را زبانی مرده خوانده اند .ولی حقیقت امر این بوده که این زبان شیوا نه زبانی مرده می باشد بلکه تنها یک زبان ادبی است. سبک این اثرهای سنتی با سبک و گونه ی عامیانه با زبان مردم بسیار فرق دارد . زبان نوشتاری که زبانی پر حجمتر و از دید و نظر کلمات غنی‌تر بوده خیلی از ساخت‌های دستوری زبان گفتاری را به کار نمی برد. هر چند ادبیات چین در مجموع سنت و راهی باشکوه اما یک شکل می‌نماید ولی در حقیقت در بطن خود جهش‌ها و انقلاباتی خیلی بی پروا و بی باک داشته است. در این اثر ادبیات چین از شروع تا انقلاب ادبی مورد تحقیق قرار گرفته شده است.برای خرید کتاب ادبیات چین با ما تماس بگیرید.